Chi altro conosci che è colpevole di omicidio multiplo proprio come te?
Who else do you know that's a multiple murderer just like you?
Quindi adesso ho bisogno di conoscere qualcun altro, conosci qualcuno?
So now I need to meet someone else. Do you know anybody?
Ma chi altro conosci che suoni il mandolino?
But who else do you know who plays the mandocello?
Il punto e' un altro, conosci qualche vera canzone folk?
The point is... do you even know any actual folk songs?
Jimmy ha detto che non e' stato lui, ma chi altro conosci che mangia cracker integrali e formaggio in fiocchi?
Jimmy said it wasn't him, but who else do you know that eats graham crackers and cottage cheese?
Credo che sia io, che loro e chiunque altro conosci voglia che stia altrove.
I think me, them, and everyone else who knows you might want it to be somewhere else.
Tu, che meglio di chiunque altro conosci l'agonia dell'odio di un padre.
You, who knows better than anyone the specific agony of a father's hatred.
Chi altro conosci di piu' carino, eh?
Who else do you know that's nicer, huh?
Ma chi altro conosci che sta leggendo il nuovo libro di Jonathan Franzen, ama le barrette energetiche alla vaniglia e ha fiale d'olio alla lavanda nel comodino?
But who else do you know who's reading the new Jonathan Franzen, has a thing for vanilla bean energy bars, and keeps a vial of lavender oil on her bedside table?
Chi altro conosci che sa forzare una serratura?
Who else do you know that can pick a lock?
Chi altro conosci che possiede un' azienda?
Who else do you know who owns their own company?
Beh, se non altro conosci bene i tuoi vicini di casa.
Well, at least you know who you're borrowing that cup of sugar from.
Chi altro conosci che metterebbe quegli stupidi adesivi?
Who else you know got them dumb-ass stickers on the side?
Tu, come nessun altro, conosci il tuo uomo.
You, like no other, know your man.
«Già, se potessimo trovargli la gemma preziosa nella testa disse il poeta «allora vorrei essere presente quando lo squarcerai! «La gemma preziosa! rispose l'altro. «Conosci bene, tu, la storia naturale!
"Yes, if we could find the jewel in its head, " said the poet, "I too should be for cutting it open." "A jewel!" cried the naturalist. "You seem to know a great deal about natural history."
La trama è la stessa, con tradimenti, ingorghi epocali, furti di oro e molto altro... conosci la storia.
The plot is the same as it always has been, with betrayal, traffic agitating, gold-stealing et al; you know the deal.
Chi altro conosci che sa colpire come Iggy
Who else you know that slay like Iggz
Tu come nessun altro conosci il tuo bambino e capisci quando è pronto ad abbandonare il pannolino.
You as the parent know your child best and can determine when he or she is ready.
Tu ti puoi conoscere più profondamente di chiunque altro (conosci te stesso, enorme saggezza dall’antica grecia): usa questa conoscenza per selezionare la parte del mondo di cui hai bisogno per essere libero.
You can know yourself better than anyone else (know yourself, enormous wisdom from ancient Greece): use this knowledge to select the part of the world that you need to be free.
1.5253319740295s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Who else do you know that's a multiple murderer just like you? 